Autopsja auf Deutsch – Übersetzung und Bedeutung
Das polnische Wort oder die polnische Wendung Autopsja wird auf Deutsch meist mit Obduktion übersetzt. Im Folgenden findest du die Bedeutung, mögliche alternative Übersetzungen, Beispielsätze und weitere Erklärungen zur Verwendung des Ausdrucks.
Grundlegende Übersetzung
- Autopsja → Obduktion
Alternative Übersetzungen
- Autopsie
- Leichenschau
Aufbau des polnischen Ausdrucks
- Adjektiv: IMENICA_TR: autopsja → IMENICA_TR: Autopsie / IMENICA_OPENAI_PREVOD: Obduktion
- Substantiv: autopsja → Obduktion
Wie ist der Ausdruck aufgebaut?
Bei „Autopsja“ handelt es sich um ein Substantiv; das erkannte Adjektiv „IMENICA_TR“ ist kein tatsächliches Adjektiv, sondern ein Kennzeichen im System. Daher beschreibt die Struktur nur das Substantiv „autopsja“, welches ins Deutsche natürlich mit „Obduktion“ übersetzt wird. Die wörtliche Übersetzung „Autopsie“ ist ebenfalls gebräuchlich, „Obduktion“ ist dabei im deutschen Sprachgebrauch präziser und häufiger verwendet.
Beispiele
- Lekarz przeprowadził autopsję, aby ustalić przyczynę śmierci. → Der Arzt führte eine Obduktion durch, um die Todesursache festzustellen.
- Autopsja jest niezbędna w przypadku nagłych zgonów. → Eine Obduktion ist bei plötzlichen Todesfällen notwendig.
Erklärung
Das Wort „Autopsja“ bezeichnet im medizinischen und forensischen Kontext die Obduktion, also die Untersuchung einer Leiche zur Feststellung der Todesursache. Es wird oft im Bereich der Rechtsmedizin verwendet und ist synonym mit „Autopsie“.
Häufig gestellte Fragen
Was heißt Autopsja auf Deutsch?
Das polnische Wort oder die Wendung Autopsja wird auf Deutsch meist mit Obduktion übersetzt.
Wie übersetzt man Autopsja ins Deutsche?
Die häufigste deutsche Übersetzung ist Obduktion. Je nach Kontext können jedoch auch andere Übersetzungen möglich sein.
Übersetzung in verschiedenen Kontexten
Die deutsche Übersetzung des polnischen Ausdrucks Autopsja kann je nach Satz und Zusammenhang variieren. In vielen Situationen ist Obduktion die natürlichste deutsche Entsprechung. In bestimmten Kontexten kann jedoch eine der alternativen Übersetzungen besser passen.
Probiere den Polnisch-Deutsch-Übersetzer aus: