Cena auf Deutsch – Übersetzung und Bedeutung
Das polnische Wort oder die polnische Wendung Cena wird auf Deutsch meist mit Preis übersetzt. Im Folgenden findest du die Bedeutung, mögliche alternative Übersetzungen, Beispielsätze und weitere Erklärungen zur Verwendung des Ausdrucks.
Grundlegende Übersetzung
- Cena → Preis
Alternative Übersetzungen
- Kosten
- Betrag
- Tarif
Aufbau des polnischen Ausdrucks
- Adjektiv: IMENICA_TR: cena → IMENICA_TR: Preis / IMENICA_TR: cena
- Substantiv: cena → Preis
Wie ist der Ausdruck aufgebaut?
Das polnische Adjektiv "IMENICA_TR: cena" ist kein tatsächliches Adjektiv, sondern eine Kennzeichnung (Transkriptions- oder Markierungsform), weshalb keine eigene adjektivische Übersetzung vorliegt. Das Substantiv "cena" bedeutet "Preis". Da kein richtiges Adjektiv vorhanden ist und das Substantiv alleine steht, wird das Wort "cena" im Deutschen als Substantiv "Preis" übersetzt. Es liegt keine Zusammensetzung vor, sodass die wörtliche und die natürliche Übersetzung übereinstimmen.
Beispiele
- Jaka jest cena tego produktu? → Wie hoch ist der Preis dieses Produkts?
- Cena tego biletu wzrosła w zeszłym roku. → Der Preis für dieses Ticket ist letztes Jahr gestiegen.
Erklärung
Das polnische Wort "cena" bedeutet im Deutschen "Preis" und bezeichnet den Geldbetrag, den man für eine Ware oder Dienstleistung zahlt. Es wird im alltäglichen Sprachgebrauch für Einkäufe, Angebote und Kosten verwendet. Je nach Kontext kann es auch "Kosten", "Tarif" oder "Betrag" bedeuten, beschreibt aber immer den Wert in Geldeinheiten.
Häufig gestellte Fragen
Was heißt Cena auf Deutsch?
Das polnische Wort oder die Wendung Cena wird auf Deutsch meist mit Preis übersetzt.
Wie übersetzt man Cena ins Deutsche?
Die häufigste deutsche Übersetzung ist Preis. Je nach Kontext können jedoch auch andere Übersetzungen möglich sein.
Übersetzung in verschiedenen Kontexten
Die deutsche Übersetzung des polnischen Ausdrucks Cena kann je nach Satz und Zusammenhang variieren. In vielen Situationen ist Preis die natürlichste deutsche Entsprechung. In bestimmten Kontexten kann jedoch eine der alternativen Übersetzungen besser passen.
Probiere den Polnisch-Deutsch-Übersetzer aus: